:19:00
vem obèanùm Bìlehradu
:19:02
a okolí.
:19:03
Dnes v noci byl pøepaden
:19:06
Vlak se zbranìmi a municí.
:19:09
Je to práce
:19:11
komunistických banditù.
:19:13
Petara "Blackyho" Popara,
:19:14
a Marko Drena.
:19:16
Co jsi to udìlal?
:19:19
Nic, jen jsme
:19:21
trochu picli ty zlodìje.
:19:23
Marko, dobrý boe!
:19:24
Co se se mnou stane?
:19:29
Nìkdo nás zradil.
:19:32
Zasranej zrádce.
:19:35
Nae kamarády chytili.
:19:37
Maj Blackyho? Chytili ho?
:19:41
S jeho koulema, jo.
:19:42
Jako mì mimochodem.
:19:44
Jdeme, rychle!
:19:46
Proè?
:19:49
Protoe jsi mùj bratr.
:19:56
Nech ho být!
:20:15
Dìti, jdeme!
:20:27
V poøádku. Jsem v pohodì.
:20:41
Kdo tam je?
- To jsem já dìdo.
:20:43
Kdo je tam venku?
:20:45
To sem já, Marko.
:20:47
Kdo?
:20:48
Marko, do hajzlu!
:20:51
Kdo?
:20:53
To sem já, Marko! Otevøi!
:20:54
Jsi to ty, Marko?
-Jo!
:20:57
Rychle!