:23:09
Ιβάν...
:23:16
Δεν είμαι καλά...
:23:19
Μη φοβάσαι... ΄Ολα θα περάσουν.
:23:22
Μπα,τώρα πια δε γίνεται τίποτα...Δεν ωφελεί.
:23:30
Αν πάθω τίποτα...
:23:37
θέλω να τον ονομάσεις Γιοβάν...Γιοβάν!
:23:44
Γιαγιά...
:23:46
Γιαγιά Βέρα!
:23:53
Τρία χρόνια αργότερα...
:23:55
το Βελιγράδι υπέφερε
απ΄τις ανοιχτές πληγές του...
:24:10
Την ορμή σας λιγοστέψτε,
γάργαρα νερά του ΄Ιβάρ...
:24:16
Γάργαρα νερά του ΄Ιβάρ!
:24:21
Πού πάτε έτσι, τόσο βιαστικά;
:24:28
Πού πάτε έτσι, τόσο ορμητικά;
:24:36
΄Ολοι μαζί! ΄Εχω κι εγώ τα ντέρτια μου...
:24:42
Τα δικά μου ντέρτια!
:24:47
Κι είναι πικρά, πολύ πικρά!
:24:55
Πίνω στην υγεία όλων σας.
Είναι τα γενέθλια του γιου μου.