2:11:01
Από πού είναι αυτό το έγγραφο;
2:11:04
Απ΄την Πρεσβεία της Γιουγκοσλαβίας.
Πέθανε το 1941...
2:11:10
σε βομβάρδισμό και ήταν φύλακας σε ζωολογικό κήπο.
2:11:17
Αν ήταν Ινδιάνος...
2:11:20
Κοίτα τι μου ζωγράφισε.
2:11:22
Αν ήταν Ινδιάνος,θα τον έλεγαν:
΄΄Αυτός που παραδίδεται΄΄
2:11:28
Μου είπε απίστευτα πράγματα.
2:11:31
΄Οτι ζούσε όλον τον καιρό σ΄ένα κελάρι.
2:11:35
Ο Κομμουνισμός ήταν ένα μεγάλο κελάρι.
2:11:37
΄Ολος ο πλανήτης είναι κελάρι!
2:11:40
΄Ισως πάω στην Πορτογαλία το καλοκαίρι.
2:11:42
Μπορεί να μου δείξει
κάποιο υπόγειο δρόμο για εκεί.
2:11:48
Ευτυχισμένο το νέο έτος!
2:11:55
Ευτυχισμένο το νέο έτος, Ιβάν!
2:11:58
Για μένα,δεν είναι!
2:12:00
Γιατί κλαις; Γιατί κλαις διαρκώς;
2:12:04
Θέλω να γυρίσω πίσω στη Γιουγκοσλαβία!
2:12:07
Γίνεται πόλεμος εκεί.
΄Ενας τρομακτικός πόλεμος.
2:12:11
΄Οχι ο Β΄ Παγκόσμιος πόλεμος που νομίζεις...
2:12:13
Γίνεται ο δικός μας πόλεμος.
Ο Παγκόσμιος τελείωσε.
2:12:20
Κι οι Γερμανοί νίκησαν.
2:12:23
Δε νίκησαν!΄Εχασαν!
2:12:25
Πώς έχασαν, αφού τον γιορτάζουν!
2:12:29
Μου λες ψέματα,γιατρέ!
2:12:32
Δουλεύεις για τους Γερμανούς, έτσι δεν είναι;
2:12:37
Δουλεύω για Γερμανούς,
αλλά όχι γι΄αυτούς τους Γερμανούς.
2:12:41
-Είσαι προδότης!
-Τι είμαι;Εγώ,προδότης;
2:12:49
Τώρα θα δεις ποιος είναι ο προδότης!
Ορίστε!
2:12:52
Δεν ήθελα να στο δείξω.
2:12:55
΄Ομως,κοίταξέ το και μόνος σου.
2:12:58
Ποιος είναι σ΄αυτά τα εντάλματα
της Ιντερπόλ; Κοίτα!