:18:20
What are you doing?
:18:23
Aren't you ashamed of yourself?
:18:26
When will you stop trying to hang yourself?
:18:29
God.
:18:47
I've had enough
:18:49
of this life.
:18:51
Enough? Instead of helping me
:18:52
and become a hero
:18:54
you hang yourself like a girlie.
:18:56
Shame on you.
:18:58
Message from the Gestapo
:18:59
to all citizens of Belgrado
:19:01
and surroundings.
:19:03
A train with weapons and munition
:19:06
has been attacked tonight.
:19:09
This is the work
:19:10
of communist bandits.
:19:13
Petar "Blacky" Popara,
:19:14
and Marko Dren.
:19:16
What did you do?
:19:19
Nothing, we just
:19:20
hit these thieves a bit.
:19:22
Marko, good Lord!
:19:24
What will become of me?
:19:29
Someone has betrayed us.
:19:32
A dirty traitor.
:19:35
Our comrades have been busted.
:19:37
Do they have Blacky? Busted?
:19:40
With his balls, yes.
:19:42
Just like me by the way.
:19:43
Come on, hurry up!
:19:46
Why do I have to go?
:19:48
Because you are my brother.
:19:56
Leave him!