:33:02
Bato!
-Quiet!
:33:04
Uncle Blacky!
:33:05
Natalija is the best.
:33:13
Franz!
:33:21
It's a shame.
-Yes.
:33:48
Captain!
:33:50
Good evening, miss.
:33:53
Captain...
:33:55
A moment please.
:33:57
I'm Berta's father.
:34:01
I'm the father
:34:03
of your child.
:34:06
Please...
:34:10
Do you understand?
:34:24
Tie them up. Fast!
:34:29
I came to collect my Laura.
:34:31
We love each other.
:34:33
Faster!
:34:34
We leave your house
:34:36
to live together.
:34:38
Please, don't be angry.
:34:41
Ready?
-Yes.
:34:43
Thanks, captain.
:34:45
I'm the actor.
:34:47
I know him.
:34:49
But where from?
:34:51
Goodbye, captain.
:34:55
You are playing for the germans,
:34:57
bastard!