:44:01
I am your best friend.
:44:03
Who's gonna get married?
:44:05
We, my love.
:44:06
We are getting married.
You are getting married.
:44:09
We are getting married, my love.
:44:11
We are getting married, honey.
:44:17
You wanted to drive, no?
:44:19
Go, stallion!
:44:47
Old chap!
:44:49
Where is that priest?
:44:51
He'll be here soon.
:44:55
Moonshine at noon?
:45:04
Or sunshine at midnight?
:45:11
From heaven above
:45:13
shines a light...
:45:16
The germans! What a disaster!
:45:19
Nobody knows
:45:20
Nobody knows
:45:22
where the light comes from...
:45:28
Together you would be
:45:30
the ideal man!
:45:34
You are getting on my nerves.
:45:39
Get out!
:45:41
And cover yourself!
:45:42
Left and right from the boat!
:45:51
Marko!
:45:54
Petar Popara!
:45:57
Bloody idiots!