:32:42
We are standing on the historical place
:32:45
where in the year 19...
:32:52
1944...
:32:55
dastardly criminals
:32:57
murdered our national hero,
:32:59
Petar Popara Blacky.
:33:12
Don't be afraid, boy.
:33:18
What was that, daddy?
:33:20
A pheasant.
:33:23
Is that dangerous?
:33:25
A pheasant? Dangerous?
:33:27
That's a wild chicken.
:33:33
There is the sun.
:33:38
That's the moon, my son.
:33:40
The moon.
:33:42
Where is the sun?
:33:44
The sun is asleep.
:33:46
She is resting.