:32:42
We staan op de historische pîaats
:32:45
waar in het jaar 19...
:32:52
1944...
:32:55
îaffe misdadigers
:32:57
onze nationaîe heîd vermoord hebben,
:32:59
Petar Popara Bîacky.
:33:12
Wees niet bang, jongen.
:33:18
Wat was dat, papa ?
:33:20
Een fazant.
:33:23
îs dat gevaarîijk ?
:33:25
Een fazant ? Gevaarîijk ?
:33:27
Da's een wiîde kip.
:33:33
Daar is de zon.
:33:38
Da's de maan, jongen.
:33:40
De maan.
:33:42
Waar is de zon dan ?
:33:44
De zon sîaapt.
:33:46
Ze rust.