:11:01
cu ea aºa, ai înþeles?
:11:03
Ai perfecta dreptate.
:11:05
Nici o petrecere fãrã un numãr rusesc.
:11:16
Dacã nu ar fi fost rãzboi, aº fi devenit
:11:19
pânã acum, un Majakowski al Yugoslaviei.
:11:21
I-aº fi salutat mormântul din Moscova,
:11:24
ºi aº fi zis:
:11:25
"Rasuni din ceruri
:11:27
Ca un tunet.
:11:29
Noi pasim chiar pe urmele tale."
:11:31
Stâng!Stâng!
:11:35
Nimeni nu mã asculta.
:11:38
Maimuþa e în tanc.
:11:39
E dresata.
:11:41
Catastrofa.
- Sterge-o!
:11:45
Ce vroiai sã-mi spui?
:11:47
Ceva îngrozitor.
:11:51
Dã-i drumu'.
:11:53
Mai târziu,
:11:54
Nu vreau sã stric nunta.
:11:56
Spune oricum.
:11:59
Ce?
:12:02
Ca-l iubeºti pe Marko? ªtiu.
:12:08
Nu asta.
- Oh, ba da, asta era!
:12:09
Nu!
- Ba da.
:12:10
Nu, vroiam sã-þi spun ca
:12:12
totul este o minciuna.
:12:15
Toatã viaþa noastrã e o minciuna.
:12:17
ªi cã nu pot trai fãrã tine.
:12:21
Nu poþi fãrã mine?
:12:28
Muzica!
:12:30
Opriþi muzica!
:12:32
M-ai auzit?
:12:35
Fiule,
:12:37
fii atent la cuvintele mele.
:12:38
Niciodatã sã nu crezi o femeie care minte.
:12:41
Fii pe pace, tata.