:56:02
ca oamenii civilizaþi.
:56:09
Voi aveþi nevoie de mine, nu eu de voi.
:56:14
Nu-þi face griji.
:56:15
Sarbii îi omoara pe croati,
:56:18
croatii îi omoara pe sarbi.
:56:20
- Nu trebuie sã-mi mulþumeºti mie.
:56:23
Eºti tanar, nu înþelegi.
:56:26
Ba înþeleg foarte bine.
:56:28
Ai fost plecat atâta timp ca,
:56:30
ai uitat ºi limba noastrã.
:56:32
Prea scump. Înþelegi?
:56:34
Ceri prea mult.
:56:36
Cer minimum.
:56:39
3marci pentru un glonte?
:56:41
Minimum.
:56:42
100 de dolari pentru o grenada?
:56:43
Cumpãra-le de la unguri, idiotule!
:57:17
Ivan...
:57:20
Fratele meu...
:57:24
Ce faci, Ivane?
:57:28
Ai înnebunit?
:57:31
Omorarea unui frate este un pãcat.
:57:33
Nu, Ivane!
:57:37
Iartã-mã, Ivane.
:57:41
Þi-am salvat viaþa de trei ori.
:57:49
Þi-am salvat viaþa de trei ori.
:57:52
Mã rãneºti, mã doare! Opreºte-te!
:57:54
Iartã-mã, Ivane.
:57:56
Dumnezeu vede tot, Ivane.
:57:59
Dumnezeu te va pedepsi.