:28:02
Karibského more?
:28:05
Tam studovala moje matka,
nez jsem prisla na svet.
:28:09
Jak to, ze o své matce
nikdy nic nevykládás?
:28:11
Noviny psaly, ze byla neuveritelná.
:28:14
Není o cem povídat.
Vlastne jsem ji ani porádne neznala.
:28:18
Pomátla se. Zavreli ji do ústavu
a me dali do detského domova.
:28:22
- Jak se s tím vyrovnal tvuj otec?
- Nijak.
:28:26
Zavrazdili ho na ostrovech drív,
nez jsem se narodila.
:28:30
Skoda, ze jsem ho neznala,
kdybych o nem aspon neco vedela...
:28:34
- Moment.
- Co je?
:28:36
Zeko
:28:38
- Pravdepodobne jsme u doktora Zeka.
- To je teda senzacní ordinace.
:28:56
- Tak kde je ten chlap?
- Nevím.
:28:59
- Blíz, nez si myslíte.
- Doktore Zeko, já jsem...
:29:02
Vím, kdo jste
a proc jste tady.
:29:08
Víte, odkud ta lod' priplula?
:29:11
Z jednoho ze stovky ostrovu
ve vlnách Sargasového more
:29:14
v oblasti, které ríkáte
Bermudský trojúhelník.
:29:17
- Posad'te se.
- Bermudský trojúhelník?
:29:20
Doktore Zeko, co se píse v deníku?
:29:22
Popisuje se tam cesta
plná nemocí a hruz.
:29:27
- Verili, ze na palube je s nimi zlo.
- Zlo?
:29:31
Myslel jsem,
ze je do posledního vyvrazdili,
:29:33
ale tito muzi nás varují ze záhrobí -
on je zde.
:29:37
On?
:29:41
Nosferatu. Nemrtvý. Upír.
:29:46
Kouknete se, neberte to osobne,
:29:49
ale tohle je vysetrování vrazdy
a ne hon na carodejnice.
:29:52
Ted', kdyz posádka lodi
spí v márnici, tak nemusí...
:29:56
krouzit po bulvárech
a hryzat do krku.