:20:00
Ja, aber mein Ohr? Sieh mal!
:20:02
Mein verdammtes Ohr fiel ab!
:20:05
Du hast auf der anderen Seite
noch eins.
:20:07
AuBerdem sind die Vorzüge, ein Ghul
zu sein besser als Nachteile.
:20:11
Welche Vorteile?
Vorteil mir mein Ohr wieder!
:20:14
Bin ich in der Monstergewerkschaft?
Oder beim Blauen Kreuz?
:20:17
Ich meinte Blauen Schild, Bruder.
:20:20
Ich habe mich schon
an üble Orte geflüchtet...
:20:23
Das hier ist billig.
Mein Onkel Silas ist der Vermieter...
:20:26
Was zum Teufel
soll dieser verdammte Lärm?
:20:30
Julius, bist du das?
:20:32
- Ich bin's.
- Du verdammtes Stück ScheiBe.
:20:35
Ich sollte dich verkloppen,
weil du mich sitzen lieBt.
:20:39
- Du glaubst nicht, was ich sah.
- Oh, das glaube ich doch.
:20:42
Keiner glaubt mir.
Ich erkenne Wölfe, wenn ich sie sehe!
:20:46
- Was zum Teufel ist da los?!
- Nur...
:20:50
Wer ist das?
:20:52
- Das ist mein Boss.
- Du hast 'n Job?
:20:55
Was meinst du? Natürlich hab
ich einen! Und einen guten.
:20:59
- Er muss nur untertauchen.
- Doppelte Miete.
:21:02
- Nein, was?
- Dreifache.
:21:05
- WeiBt du, dass dein Ohr weg ist?
- Das ist ein neuer Trick von mir.
:21:09
Du kannst die Miete
nicht verdreifachen...
:21:14
Die Nacht fing mies an, aber...
endete dann ziemlich gut.
:21:18
So was lehne ich nie ab.
Tag allerseits.
:21:21
Willkommen.
Der Müll wird dienstags geholt.
:21:23
Gott liebt Sie,
Gott liebt mich, tschüs.
:21:30
Gut, dass du mich getroffen hast.
Ich versorge dich.
:21:33
Ich passe auf, dass alles,
was wir machen, OK ist.
:21:38
Du bist jetzt in Brooklyn, Mann.
Du musst das Ding loswerden.
:21:43
WeiBt du, was ein Futon ist?
:21:45
Leichter, komfortabler,
besser fürs Kreuz, gut zum Vögeln.
:21:49
Du zerkratzt dir den Arsch,
wenn du hier vögelst.
:21:54
Noch ein paar Dinge.
:21:56
Erstens, sitz nie auf meinem Sarg.
:21:58
Zweitens, ich will das Mädchen heute!