1:05:01
Desde ahora, jamás te detendrás.
1:05:14
Nunca me había sentido así desde...
Nunca me había sentido así.
1:05:19
¿Te gustaría sentirte así
todas las noches?
1:05:22
¿Es una pregunta con truco?
1:05:27
¿lr a lugares
en los que nunca has estado?
1:05:31
- Sí.
- ¿Beber el vino que no has probado?
1:05:38
Yo puedo dártelo, Rita.
1:05:41
Un mundo en el que nadie se ríe
de ti por lo que sientes,
1:05:45
por lo que ves,
por lo que eres.
1:05:51
Sólo tienes que...
1:05:55
decirlo...
1:06:02
Dilo, dilo.
1:06:41
- ¿Busca a la chica?
- ¿La chica? ¿ Qué chica?
1:06:47
Usted es poli, se supone
que debe recordar las caras.
1:06:52
¿El vigilante nocturno del puerto?
1:06:54
Sí, también soy el orgulloso casero
de este lugar residencial,
1:06:58
así que sé quién entra
y quién sale.