Vampire in Brooklyn
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:10:05
Chiça!
:10:08
Não te vás embora.
:10:13
Vai levar um balázio!
Não!

:10:23
Raios me partam!
:10:38
Não me há-de apanhar!
:10:45
Já vi que baste, já vi de tudo.
Vou-me pôr a andar de Brooklyn.

:10:49
Vou para uma ilha, onde haja paz.
:10:52
Para a Coney Island,
Ryker's Island, Devil's Island.

:11:00
- Deixa-me dar-te lume.
- Gaita!

:11:08
Não sei como me conheces, mas...
:11:10
cada um é como cada qual
e eu não vi nada.

:11:13
Volta a saltar pela janela,
:11:15
não digo a ninguém que te vi,
sou cegueta!

:11:19
Tenho cataratas, ou seja, lentes
de contacto, astigmatismo. Sou cego.

:11:23
Onde estás? Vês? Onde estás?
:11:27
Vi-te lá nas docas.
És um mentiroso, ladrão e batoteiro.

:11:31
Não, isso é o meu irmão Miles.
Eu sou honesto.

:11:34
É azar,
era o que eu mais apreciava em ti.

:11:42
Calma, mano. Não me venhas
com essas tretas tipo Nêgrula.

:11:46
Se tens fome, levo-te
ao KFC para comeres dois pedaços.

:11:56
Já comi italiano.

anterior.
seguinte.