1:00:22
Stop.
- Hij schoot haar neer.
1:00:25
Hij is van de politie.
- In koelen bloede.
1:00:46
Je moet eerst terug naar de bak.
- Ik heb gemist.
1:00:50
Ik schoot niet op die vrouw.
- En hij zei: 'Deze is voor jou. '
1:00:59
Daarmee sarde Grimes me, steeds als
hij moordde. Alsof ie me nodig had.
1:01:10
Billy, luister.
- Wat wil je nou van me ?
1:01:15
Ik doodde haar niet. Als je
me opsluit, pak je 'm niet.
1:01:20
Als je mij opsluit,
pak je 'm echt nooit.
1:01:24
- Doe 't niet.
1:01:29
Cochran, ik kijk net naar haar.
Ze is in haar rug geschoten.
1:01:35
Parker heeft 't niet gedaan.
Ik heb 't gezien.
1:01:39
Vijftig getuigen wijzen Parker aan.
- Hoe verklaar je dat ?
1:01:44
Draaide ze zich om ?
Zag je 't niet goed ?
1:01:48
Sid is vrij. Je sluit de enige
op die 'm kan pakken.