:59:02
Não há comboios para Catalina
:59:05
devido aos estragos causados
no túnelpelo último tremor de terra.
:59:33
Parker!
:59:35
Déjà vu! Que tal me estou a sair?.
Isto não é Realidade Virtual!
:59:39
- Saiam da frente!
- É de carne e osso!
:59:43
- Não faças isso, Parker!
- Socorro!
:59:46
Não faças isso!
:59:49
Não faças isso, Parker!
1:00:22
- Larga a arma!
- Ele alvejou a mulher!
1:00:25
- É polícia!
- Matou-a a sangue-frio!
1:00:46
Voltas para a prisão
até estar tudo esclarecido.
1:00:49
Disparei uma vez e não acertei.
Não matei a mulher.
1:00:54
Parker, esta é para ti!
1:00:59
O Grimes provocava-me
com esta frase.