1:10:03
O Grimes serviu-se da Linda
e da Christine para chegar até mim.
1:10:13
E agora o Sid serviu-se da minha culpa
por não ter conseguido salvá-las.
1:10:18
Ataca o teu ponto fraco,
como na Realidade Virtual.
1:10:21
Mas ele não é o Grimes.
1:10:25
A ambição dele está a crescer.
1:10:30
Quer ter feedback. Precisa de...
1:10:37
Precisa de uma plateia mais vasta.
Sei onde ele está.
1:10:43
Quero viver! Quero viver!
1:10:48
As autoridades não comentam
os rumores
1:10:50
de que um ex-agente da polícia
de L.A., a cumprirpena porhomicídio,
1:10:54
foilibertado
para ajudar à caça ao homem.
1:10:56
Devem estar mesmo aflitos.
Soltaram o Barnes.
1:11:02
Ele assustou-te, não foi?
1:11:05
Se te assustas,
podes fazer um disparate.
1:11:09
Na área de L.A., as pessoas
precipitam-se a comprar armas.
1:11:15
Para onde irias?
1:11:16
O delicado problema político
da imigração
1:11:19
e a hipótese de fechar
as fronteiras norte-americanas
1:11:22
garantem uma audiência inaudita
frente aos televisores.
1:11:30
Fechem as nossas fronteiras!
Fechem as nossas fronteiras!
1:11:40
De modo a não serem invadidos
porrefugiados do Terceiro Mundo
1:11:44
para quem a pobreza é preferível
ao inferno que se vive nos seus países.
1:11:52
Ao ouvi-lo,
recordo outros imigrantes.
1:11:55
Os Puritanos.
Falemos abertamente.