:31:00
Uhvatite nam Sida 6,7
i vi ste slobodni.
:31:04
A ako ne?
:31:06
Odsluiæete vau kaznu do kraja.
:31:11
- ta ako pokuam pobeæi?
- Ne moe.
:31:14
Ugradiæe ti mikro-lokator.
:31:17
Znaæemo svake sekunde gde ste
do kraja vaeg ivota.
:31:25
I zato ste me izvukli iz kreveta?
:31:29
elite da reskiram svoj ivot
kako bih raèistio va nered?!
:31:35
A ako me Sid ne ubije
ili ga ja ne uhvatim,
:31:37
mogu se samo radovati
povratku na 17 godina robije?!
:31:41
To je uslov...
za vau slobodu.
:31:52
Spremni?
:31:57
Mojih 80 policajaca
veæ su na ulici i trae Sida.
:32:00
U meðuvremenu,
gosp. Daryl Lindenmeyer je nestao.
:32:04
Umetak je spreman.
:32:12
Spreman za ubacivanje.
:32:15
Utvrðivanje taèke ulaza.
:32:20
- Sinhronizujte.
- Stanite.
:32:34
Osigurajte.
:32:37
Spremni za proveru.
:32:38
- Pokretanje signala.
- Svi signali primljeni.
:32:41
Poveæavanje rezolucije na magnitudu
500... 1000... 5000... 10000.
:32:48
Lokacija nositelja
utvrðena na 0.25 m od stvarne.
:32:51
- Htela bih poæi s njim.
- ta?
:32:55
- Ne dolazi u obzir.
- Zato?
:32:58
Mogu vam pomoæi u pronalaenju
Sida 6,7 i motriti na Barnesa.