Waiting to Exhale
prev.
play.
mark.
next.

1:00:07
Zdravo! Ja sam Gloria Matthews
od prekoputa.

1:00:11
Piatala sam se...
1:00:14
šta znaš o ljudima što se
useljavaju ovde?

1:00:19
Pa po mom mišljenju tip...
1:00:22
izgleda arogantno.
1:00:26
I nadmeno?
Whew!

1:00:28
- Ohh.
1:00:29
A njegova žena?
1:00:32
Preminula je pre par godina.
1:00:35
Ovo je dragocenost koju mu je kupila...
1:00:38
pa pazim
da se ne slomi.

1:00:43
Zašto ti on veruje sa tim?
1:00:46
Pa ja sam Marvin King.
1:00:48
Da.
Novi komšija.

1:00:50
Oh!
1:00:51
-
Samo sam se zezao.

1:00:53
- Drago mi je, Gloria.
- Drago mi je.

1:00:56
Poželela bi dobrodošlicu tebi i
porodici u novi komšiluk.

1:01:00
Hvala.
1:01:04
Ahem.
1:01:07
Raspakovanje može da bude teško.
1:01:10
Da,
jeste.

1:01:12
Ima dosta i sutra.
1:01:22
Hoæeš li da dodješ na veèeru kod nas?
1:01:25
Ima pomalo neèega.
1:01:26
Zeleniš i raženi hleb...
1:01:28
neki slatkiši,
salata od krompira...

1:01:30
peèeno pile, malo šunke.
1:01:33
Mmm.
1:01:34
Yum yum.
1:01:36
Da, voleo bih,
Gloria...

1:01:38
ali imam ovde puno posla.
1:01:41
Možda drugi put.
1:01:44
Da. Pa...
1:01:46
iskreno ja nemam puno posla pa
dosta jedem...

1:01:49
pa sam ovolika.
1:01:52
Hmm. Da,pa i moja žena je bila krupna.
1:01:57
- Volim to.
1:01:58
Volim žene sa malo mesa na kostima.

prev.
next.