1:46:04
I drop it, you burn.
1:46:06
- We all burn.
- Now wait, wait, wait, wait.
1:46:10
Ahem. Let's not do
anything rash here.
1:46:14
I mean, uh, are you sure
she's worth all this ?
1:46:17
She never does stop talkin'.
She never shuts up.
1:46:20
- I noticed.
- What is it then ?
1:46:22
Huh ? It's the map.
1:46:26
She's my friend.
1:46:29
Golly gee.
A single tear rolls down my cheek.
1:46:31
I mean, you're gonna
die for your friend.
1:46:35
If it comes to that.
1:46:40
- He's bluffing. I'll kill him.
- He's not bluffing. He never bluffs.
1:46:44
Shut up !
1:46:46
I don't-- I-I-- I don't think
you're gonna drop that torch, my friend.
1:46:51
- Why not ?
- Because you're not crazy.
1:46:58
No !
1:47:08
Oh, thank God.
1:47:26
Look out !
1:47:29
Get him !
1:47:31
Let's go, goddamn it !
1:47:35
- Don't just stand there !
Kill somethin' !
1:47:42
Was this your big vision ?
1:47:52
Oh, yeah ! I've always wanted
to drive this monster.
1:47:59
There he is !
There he is !