:38:01
Võibolla ta ei reageeri "Chuck'ile".
Kutsu teda "Charles'iks". Charles!
:38:06
Peatage ta! Peatage ta!
:38:18
Charles!
:38:22
Adios, cousins.
:39:10
Ta on kuskil siin.
Otsi edasi.
:39:12
Ärge tehke!
:39:24
- Mis sul on.
- Paar elavat seal.
Ei räägi midagi.
:39:29
Kui sa märkad seda arteriaalse
päritoluga verd purskumas
läbi augu mu peas
:39:34
siis sa võid oletada, et
meil kõigil on ülimalt sitt päev.
:39:38
Siin see on: mul on vaja leida
see tätoveeritud tüdruk.
:39:43
Esimene kes räägib,
jääb elama.
:39:46
- Ma nägin tüdrukut. Ma nägin!
- See oli -- Tal oli suur tätoveering.
:39:53
Sa võitsid.
Alusta otsast.
:39:56
Ma nägin tüdrukut.
Ma ei ole kindel,
:39:58
aga ma arvan, et ta on selle
kolme pontooniga laeva peal.