:04:59
Je t'ai pas fait monter à bord.
:05:02
Je ne ferais jamais ça.
:05:04
Tu y as passé un bon moment.
:05:06
La coque est fichue.
:05:08
ll y a des trous énormes.
:05:13
Pas de chance, l'Anglais.
:05:16
Les Slavers font de la bonne résine.
:05:21
Ca te coûtera un peu de terre
ou ce mobile.
:05:24
Que fais-tu ici ?
:05:26
J'attendais.
:05:28
Ote tes mains de la voile !
:05:33
J'ai déjà vu ce bateau mais pas toi.
:05:37
Tout est légal.
:05:40
Son propriétaire
était mort à la barre.
:05:43
Une heure de plus
et je l'échangeais pour le tien.
:05:47
J'améliore mes moyens.
:05:50
-Je te suis redevable.
-Je te remercie.
:05:53
J'ai tout ce qu'il me faut.
Je viens d'un atoll,
:05:58
à huit jours vers l'est,
si ça t'intéresse.