:16:00
Les étagères.
:16:04
Qu'avez-vous vu
pendant ces quinze mois ?
:16:07
Du genre ?
:16:08
La fin de cette eau.
:16:10
Demandez à quelqu'un d'autre.
:16:13
La morte d'aujourd'hui
:16:15
a trouvé la seule fin qui existe.
:16:23
J'ai une proposition à vous faire.
:16:26
Je ne reste pas.
:16:27
On ne vous le demande pas.
On veut votre semence.
:16:32
On peut se féconder entre nous.
:16:35
Mais à force, ça engendre
des effets... indésirables.
:16:40
Dès qu'elle est enceinte,
vous partez
:16:43
avec les provisions que vous voulez.
:16:46
Vous n'avez rien. Vous crevez.
:16:54
Aucun solitaire
:16:55
ne refuserait une femme.
:16:59
ll cache quelque chose.
:17:01
C'est peut-être
un espion des Smokers.
:17:13
Tu partiras quand les Anciens
te le diront. Pas avant.
:17:39
Un mutant !
:17:41
Tuez-le !