Waterworld

:37:34

Ona je ovdje negdje.
Nastavi tražiti.

:37:36

Stani !

:37:47

- Što imaš ?
- Par živih ovamo.
Ne govore mnogo.

:37:53

Ako vas upozorim na arterijsku
prirodu krvi koja dolazi
iz rupe na mojoj glavi,

:37:57

shvatit cete da
smo svi imali loš dan.

:38:01

Dakle ovako je: Trebam znati
o tetoviranoj djevojcici.

:38:06

Prvi koji mi to
kaže živi.

:38:08

- Vidio sam djevojcicu. Vidio, Vidio--
- Imala-- O-Ona ima
veliku tetovažu na sebi.

:38:15

Pobijedio si.
Ispocetka.

:38:18

Vidio sam djevojcicu.
Nisam siguran,

:38:20

ali mislim da je na tom brodu
sa tri trupa.

:38:25

- Brod koji me koštao
tisucu G's of go-juice ?
- Yeah, mutantov brod.

:38:29

- Mutantov ?
- Yeah. On ima škrge ovdje.

:38:33

Kao--
kao riba.

:38:36

On nije stvarno covjek.

:38:38

Vrsta evolucije.

:38:43

Oh, žao mi je.
Vrsta, uh--

:38:45

- Evolucije.
- Znam !

:38:47

- Ne ! Ne, rekao si
da me neceš ubiti !
- Jesam li rekao to ?

:38:51

- Svjedoci, netko, jesam li ?
- Da, da, da ! Rekao si--

:38:54

- Rekao si to.
- Oh, Možda jesam.

:38:58

Možda jesam.