:22:01
haverá um dia.
:22:04
Vim cá porque preciso de te perguntar
uma coisa.
:22:08
Donde veio a tua terra?
:22:12
Da Terra Seca?
:22:14
Sabes o que isto é?
:22:18
Os antigos fizeram uma coisa terrível...
:22:20
que provocou toda esta água.
Há centenas de anos.
:22:24
Se te contar, abres este cadeado?
:22:29
Não tenho chave.
:22:32
Há ali um gancho.
:22:35
- Serve como chave.
- Um gancho?
:22:40
Não faço mal a ninguém. Vou-me embora.
:22:44
- Já volto.
- Gregor!
:22:47
Que fazes aí?
:22:49
- Vá!
- Não sou um homem corajoso.
:22:51
Se souberes alguma coisa da Terra Seca,
por favor, diz-me.
:22:57
Não deixes que morra contigo.
:22:59
Não. Pára!
:23:01
Gregor! Sai daí!
:23:38
Após uma deliberação considerável sobre
as provas disponíveis,
:23:44
é nossa decisão que este mutante...
:23:46
constitui uma ameaça.
:23:49
Por isso, a bem da segurança pública,
:23:52
é condenado a ser reciclado...
:23:56
da forma habitual.
:23:59
Aplique-se a sentença.