:17:01
Acabaram-se as mentiras.
:17:05
Que marcas são essas nas costas dela?
:17:08
Há quem diga que é o caminho
para a Terra Seca.
:17:11
A Terra Seca é um mito!
:17:13
Não! Foste tu que o disseste!
Sabes onde é.
:17:16
Sabes.
:17:22
És parva em acreditares numa coisa
que nunca viste.
:17:25
Toquei-Ihe! Terra mais grossa e escura
do que a tua.
:17:29
No cesto onde encontrámos a Enola!
:17:31
- Não existe!
- Como podes ter tanta certeza?
:17:34
Porque naveguei para mais longe
do que o sonhado, e nunca a vi.
:17:40
Mas as coisas no teu barco!
:17:43
"As coisas no meu barco" o quê?
:17:45
Há coisas no teu barco
que nunca ninguém viu!
:17:48
Que conchas são estas?
:17:51
E aquele vidro reflector?
:17:54
E a caixa de música?
:17:58
Se não são da Terra Seca, donde são?
:18:04
Queres ver a Terra Seca?
:18:08
Queres mesmo vê-la?
:18:11
Vou levar-te à Terra Seca.
:18:21
Entra.
:18:28
- E a Enola?
- Só há ar para um.
:18:31
- Na água.
- Não há problema.
:18:39
Não toques em nada.
:18:45
Está bem?