Waterworld
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:46:10
Sabes o que é isto?
:46:16
Se a largar, ardem.
:46:19
- Ardemos todos.
- Espera.

:46:24
Não nos aprecemos.
:46:26
Tens a certeza que vale isso tudo?
:46:29
Nunca se cala.
:46:32
- Já reparei.
- E então?

:46:36
É o mapa.
:46:38
É minha amiga.
:46:41
Santo Deus. Corre-me uma lágrima.
:46:44
Morrerás pela tua amiga.
:46:48
Se for preciso.
:46:52
- Está a fazer bluff. Vou matá-lo.
- Nunca faz bluff.

:46:56
Cala-te!
:46:59
Não me parece que largues essa tocha.
:47:04
- Porque não?
- Porque não és louco.

:47:10
Não!
:47:20
Oh, graças a Deus.
:47:39
Cuidado!
:47:41
Apanhem-no!
:47:44
Vá, raios!
:47:49
Não fiquem aí especados! Matem alguém!
:47:54
Era esta a tua grande visão?

anterior.
seguinte.