:44:00
Lanet.
:44:02
Bu, At.
:44:05
- Bulun onu. Bulun onu!
- Haydi!
:44:08
Evet! Evet! Evet!
:44:12
- Haydi.
- Sinirleniyorsun, deðil mi?
:44:19
Sinirlenmiyorum.
:44:23
Ve bir nehir varsa onu geçeceðiz.
:44:25
Ve bir aðaç varsa onu keseceðiz.
:44:29
Çünkü burada size ilerlemeden söz ediyorum.
:44:32
Evet, baylar. Geliþmeden söz ediyorum.
:44:35
- Evet!
- Çünkü hepimiz Toprak Ülke'nin güzelliklerini...
:44:39
...göreceðiz ve yaþayacaðýz.
:44:44
Yüzün kýzarýyor.
:44:46
Helen, yüzü kýrmýzý olanlarýn
ya çok güneþte kaldýðýný...
:44:50
...ya da çok içtiðini söylerdi.
:44:53
- Tamam, yeter. Yüzünü yakacaðým.
- Vakit geldi.
:44:57
- Ne oluyor?
- Þu dostumuzdan söz ediyorduk.
:45:03
- Adý neydi?
- Onun adý yok.
:45:06
Bu yüzden ölüm onu bulamaz.
:45:13
Bir evi ya da düþüneceði bir ailesi yok.
:45:17
Hiçbir þeyden korkmuyor,
hele insanlardan hiç.
:45:20
Güçlü bir rüzgâr kadar kuvvetli ve hýzlý.
:45:23
Suyun altýnda yüz kilometre uzaðý görebilir ve duyabilir.
:45:27
Öðlen güneþinin gölgesine saklanabilir.
:45:31
Tam arkanda durur, ama ölene kadar onu farkedemezsin.
:45:37
Kes artýk.
:45:40
Benim için gelecek. Gelecek.
:45:42
- Biz insanlar...
- Evet?
:45:44
- Umarým gelir.
- Tanrý'nýn yaratýðý.
:45:49
Bu sözünü unutma.
:45:52
Bakýn.
:45:55
- Bakýn, bugün buradayýz.
- Evet!
:45:57
Toprak Ülke bizim yalnýzca rotamýz deðildi...