While You Were Sleeping
prev.
play.
mark.
next.

:39:01
No.
:39:03
- Oh, no!
- Well, somebody´s gotta look.

:39:05
Don´t look at me.
:39:07
- No.
- Yeah, maybe, uh--

:39:09
lt´s not--
lt´s not my, uh, uh--

:39:11
Okay, l´m his mother.
:39:14
Oh, Mom! Eww!
:39:33
Well, look at
the bright side.

:39:34
He´s got more room
in his Jockey shorts.

:39:38
Ma!
:39:49
- Who is it?
- What gives?

:39:55
- You stood me up.
- For what?

:39:58
- Our date.
- What date?

:40:00
To the lce Capades.
l had to eat your ticket.

:40:02
l never said l would
go on a date with you.

:40:04
- Yes you did. Yes you did!
- No, l didn´t. No, l didn´t!

:40:06
- Did too! Did! Did!
- Didn´t! Didn´t! Didn´t!

:40:08
- Who is it?
- Lucy, it´s Saul.

:40:10
- Oh, my god.
- What, are ya two-timin´ Joe, Jr.?

:40:13
l´m not two-timing.
l never one-timed.

:40:14
- Hey, l´ll fight the guy.
- Hey, get in the closet.

:40:18
- Not a word.
- Nice panties.

:40:26
Hey.
:40:27
l like boxer shorts, but,
uh, l´ll try these, eh--

:40:31
- Sorry.
- Have you got company?

:40:33
- No. TV. lt´s on... next door.
- Oh.

:40:37
Um... you, uh, want some coffee
or tea or something?

:40:41
No, no.
Not a-- Not a thing.

:40:43
- Lucy, there´s something
you should know.
- What?

:40:47
Well, the night you visited
Peter, l was outside the door.

:40:50
l know the truth.
:40:56
Sorry, Saul. You now, you do--
You don´t have to worry, ´cause
l´m gonna tell them everything.


prev.
next.