1:02:06
Okay. Now-- All right.
What about the other thing?
1:02:10
The other thing?
The other misunderstanding?
1:02:13
Why did you think
l was pregnant?
1:02:16
Well, Mary said that she
had heard something like that.
1:02:20
- And you believed her?
- l didn´t have any reason
not to believe her.
1:02:24
So the only reason your brother
would want to marry someone like me...
1:02:27
- is if l was pregnant, right?
- No, no.
1:02:33
Good night.
1:02:37
Fact is, you´re not
really Peter´s type.
1:02:39
Yeah, Jack? All right,
whose type am l?
1:02:44
- Thank you.
- Look, it´s a great idea,
you and Peter.
1:02:47
lt´s just not obvious
to the whole world, that´s all.
1:02:49
You know what, Jack? l´ve had
a really lousy Christmas.
1:02:52
You´ve just managed
to kill my New Year´s.
1:02:54
-lf you come back on Easter,
you can burn down my apartment.
-Hey, come on, Lucy.
1:02:58
-What do you want from me, Jack?
-l want you not to be unhappy.
1:03:02
And what are you, the happiness
guru, Jack? Are you happy?
1:03:05
Because l don´t remember you having
had a conversation with your father.
1:03:07
l mean, you do want to leave
the business, don´t you,
1:03:09
or is this just like
another miscommunication
that we are having here?
1:03:12
What do you know
about my family?
1:03:14
Spending a week with ´em
does not make you an expert.
1:03:16
Spending a lifetime with them
hasn´t made you one either.
1:03:22
Yeah, well, l know that keeping
your family happy gets complicated.
1:03:26
Would your father be happy knowing
you´re sitting in a token booth,
1:03:28
planning vacations
that you aren´t taking?
1:03:33
No, he wouldn´t. You´re right.
1:03:38
But you have no idea
what it´s like to be alone.
1:03:41
Hey, you have Peter.
1:03:44
l don´t have anybody.
1:03:46
Happy New Year!
Happy New Year!
1:03:49
Good night.
1:03:56
Happy New Year!