1:06:05
Todas estas cosas familiares
se vuelven complicadas.
1:06:08
¿Estaría feliz tu papá
sabiendo que estás...
1:06:11
planeando vacaciones
que no puedes tomar?
1:06:16
No, no estaría feliz. Tienes razón.
1:06:22
Pero tú no tienes idea
de lo que es estar solo.
1:06:24
Oye, tú tienes a Peter.
1:06:27
No tengo a nadie.
1:06:33
Buenas noches.
1:06:45
Feliz Año Nuevo.
1:06:48
Por los buenos tiempos, querido
1:06:52
Por los buenos tiempos
1:06:56
Bebamos una taza de amistad
1:07:01
En los días de los buenos tiempos
1:07:11
Ox, me llamaron
y me dijeron que viniera.
1:07:14
¡Está despierto!
1:07:21
- Qué gusto le va a dar verte.
- Sí.
1:07:29
Tu familia está aquí, Peter.
1:07:37
"Salida"