1:16:02
La quieres.
Nada más no te acuerdas.
1:16:06
Promedio de calificaciones,
3,73, Northwestern.
1:16:09
- ¿Me dejan solo con Peter?
- ¿Todo bien, Saúl?
1:16:12
Presidente de clase, 1981.
1:16:14
Quiero hablar con mi ahijado.
1:16:15
Dame eso.
1:16:17
- Volveremos.
- Hasta luego.
1:16:19
- ¿Estás seguro, Saúl?
- Sí, sí.
1:16:22
- Adiós.
- Adiós.
1:16:25
Te conozco desde que naciste.
1:16:27
He estado en todo
lo importante de tu vida...
1:16:30
desde los Exploradores hasta cuando
descubriste pelos en tu pirulí.
1:16:37
Tienes una buena educación.
1:16:38
Eres popular con tus amigos,
te ganas bien la vida.
1:16:44
Eres un chico
definitivamente guapo.
1:16:47
Pero, Peter...
1:16:50
eres un pendejo.
1:16:51
¿Cómo dices?
1:16:53
Soy tu padrino. Te quiero.
1:16:56
No te podría querer más
si fueras mi hijo.
1:17:00
Pero la verdad
es que eres un pendejo.
1:17:06
¿Hablas de algo específico?
1:17:08
Lucy.
1:17:12
Peter, hay algo que tienes
que saber sobre ella.
1:17:16
Verás, ella...
1:17:20
Pues...
1:17:24
Ella...
1:17:28
Ya sabes...
1:17:31
¡No sólo es tu prometida,
es tu ángel de la guarda!
1:17:35
¡Sí! ¡Peter, te salvó la vida!
1:17:39
Ahora, va a venir a verte.
1:17:41
Quiero que te hagas un favor.
1:17:44
Escúchala con el corazón
de un hombre...
1:17:47
que acaba de recibir
una segunda vida.
1:17:51
Después de 2 minutos...
1:17:52
si no estás
perdidamente enamorado...
1:17:55
dile que quieres
romper el compromiso.
1:17:58
Y regresa a ser un pendejo.
1:17:59
Pero si en ese tiempo...