:50:00
Italia! Jeg har ikke levert møbler dit
ennå, men det er vakkert der.
:50:05
-Du har aldri vært der?
-T-banen går dessverre ikke helt dit.
:50:12
Men jeg har faktisk...
:50:16
-Passet mitt!
-Jøss! Du har det alltid på deg?
:50:20
-I tilfelle jeg må ut av landet.
-Det er jo kjempebra.
:50:25
Du har rett.
Du er ikke særlig fotogen, nei.
:50:30
-En fleip. Ingen stempel i passet.
-Jeg har jo ikke reist noe sted ennå.
:50:36
Men jeg har tenkt
å reise til Firenze snart, så...
:50:42
Da blir faren din stolt.
:50:48
Du minner meg litt om ham.
:50:55
Så han var en stilig kar,
hardt arbeidende...
:50:59
Som akkurat har tråkket i hundelort.
:51:03
Det er veldig stilig!
:51:08
-Fortell mer. Hvor vokste du opp?
-Svært så pratsom du er i kveld!
:51:14
Jeg må prate for
at ikke ansiktet skal bli dypfryst.
:51:22
-Takk for en hyggelig kveld.
-Det er glatt her.
:51:29
-Jeg kan følge deg helt til døra.
-Vær forsiktig.
:51:33
Skal du besøke Peter i morgen?
:51:41
-Ikke ta meg med i fallet!
-Dette går bra.
:51:51
Dette er umulig!