:03:00
cum ar fi Milwaukee.
:03:02
Dar e uimitor cât de
ne-exotic este Wisconsin-ul...
:03:06
Dar amintirile mele favorite
erau povestirile...
:03:09
pe care mi le spunea
despre mama.
:03:11
M-a dus la biserica
unde s-au cununat...
:03:13
ºi l-am rugat sã-mi spunã
mai multe despre ceremonie...
:03:17
ºi despre trãznitul meu unchi Irwin...
:03:19
care a adormit cu capul
în macaroanele cu brânzã.
:03:22
ºi l-am întrebat pe tata
când a ºtiut cã...
:03:25
o iubeºte pe mama.
:03:28
ªi mi-a rãspuns,
´´Lucy, mama ta...
:03:31
´´mi-a fãcut un dar .
:03:33
Mi-a dãruit lumea.´´
:03:36
De fapt era un glob pãmântesc
cu un bec în el.
:03:39
Dar pentru un romantic ca el,
putea fi chiar lumea.
:03:44
Prima datã când l-am vãzut,
:03:46
nu mi-a dãruit chiar lumea.
:03:48
Era vorba de un bilet de tren de 1.5$.
:03:51
Dar îl aºteptam în fiecare zi.
:03:55
Venea la ghiºeul meu
între 8:01 ºi 8:15...
:03:58
în fiecare dimineaþã,
de luni pânã vineri.
:04:00
ªi era perfect, ca un Fãt-Frumos.
:04:06
De fapt, n-am discutat niciodatã cu el.
:04:09
Dar într-o zi o sã se întâmple.
ªtiu sigur asta.
:04:13
ªtiu cã intr-o zi o sã am ocazia
sã mã prezint lui,
:04:17
ºi totul o sã fie perfect.
:04:20
O sã fie prinþul meu.
:04:29
45 de dolari pentru un brad
ºi nici mãcar nu-l livreazã acasã?
:04:32
Dacã comanzi de 10 $ mâncare
de la Mr. Wong, þi-o aduc la uºã .
:04:38
Trebuia sã le iau pe cele albastre.
Erau mai luminoase.
:04:43
:04:49
Lucy!
:04:52
Motivul reclamaþiei:
brad de Crãciun bãgat pe fereastrã.
:04:56
Cum o sã trec asta pe asigurare?...
Încã sunt supãraþi
:04:58
dupã grãtarul pe care l-a fãcut Joe Jr.
pe casa scãrilor.