2:31:36
Did you hear that?
2:31:38
- What?
- That noise.
2:31:41
What noise?
2:31:43
That noise I just heard.
Did you hear it?
2:31:47
Oh, yeah. Yeah!
2:31:49
It sounded just like
a complete berk...
2:31:51
asking me irritating questions.
2:31:54
Oh, good.
It's stopped now.
2:32:35
I'll be honest with you, mate.
2:32:37
This job is fast losing its charm.
2:32:41
The housing stinks,
the food's lousy...
2:32:44
the lavatory facilities
are appalling...
2:32:46
and so far, we haven't been
paid so much as one quid.
2:32:49
Oh, will you stop moaning?
2:32:51
Look, this time tomorrow night,
it's all over.
2:32:53
We get our boodle, we'll be out
of here before you can say...
2:32:56
"dead puppies."
2:32:58
Now, go to sleep.