:33:04
Is er helemaal geen hoop ?
- Ja, we hebben de schemerblaf.
:33:09
De schemerblaf ?
Maar dat is voor roddels.
:33:13
Dat verspreidt het nieuws snel.
:33:16
Als onze puppies hier zijn,
weten de honden dat.
:33:20
We geven de boodschap vanavond door.
:33:33
Er is niemand buiten.
Het is te koud, ben ik bang.
:33:37
Blijven proberen.
:33:50
We hebben geluk. Dat is
de Deense Dog uit Hampstead.
:33:56
Stil, Pongo. Wil je de hele
buurt wakker maken ? Vooruit.
:34:01
Perdy, kom mee.
- Vooruit.
:34:05
Pongo, idioot.
:34:10
Kom, we gaan naar huis.
:34:28
Wie geeft 'n bericht door ?
:34:30
Pongo uit Regent's Park.
Algemeen hondenalarm.
:34:34
Waar gaat het dan over, Danny ?
Vertel nou op.
:34:38
Wacht even.
:34:45
Tjonge...
:34:49
... dat is me wat.
:34:51
Wat is 't dan ?
:34:53
Er zijn 15 dalmatiërpubis gepikt.
- De politie gebeld ? Scotland Yard ?
:34:59
Ze proberen alles.
Wij moeten helpen. De schemerblaf.