:37:03
Maar we moeten het wel doorgeven.
Ik moet de kolonel bereiken.
:37:08
Hij is de enige in de buurt.
- Je bereikt 'm nooit op dit uur.
:37:13
Ik kan het proberen,
desnoods blaf ik de hele nacht.
:37:40
Dat lijkt Towser wel.
Hij slaat alarm.
:37:46
Sergeant Tibs ?
:37:48
Ik zeg: Sergeant.
:37:52
Ja, kapitein.
- Er wordt alarm geslagen.
:37:55
Geef door aan de kolonel.
- Komt in orde, sir.
:38:02
Kolonel...
:38:10
Wat... Wie is daar ?
- Sergeant Tibs met 'n bericht.
:38:14
O ja, sergeant Tibs.
:38:16
Luister eens, Tibs.
Wat moetje nou op dit uur ?
:38:20
Maar...
- Wacht. Hoor je dat ?
:38:24
Dat is een alarm. Dat moeten we
onderzoeken. Kom Tibs, looppas.
:38:33
't Is Towser in Withermarsh.
:38:36
Potdikkie, juist.
Ik zal eens zien wat hij nou wil.
:38:54
Dat moet de kolonel zijn.
Hij wil de boodschap.
:38:58
Zorg dat je 'm duidelijk doorgeeft.