:47:23
Nieuws, kolonel ?
:47:24
Geen donder. Ze zijn verdwaald
of gevangen, je weet het niet.
:47:30
Kolonel, daar komt een auto aan.
- Doe niet zo gek. Nu rijden ze niet.
:47:36
Hij gaat naar Hell Hall.
:47:40
Hij stopt bij de poort.
:47:43
O ja ? Vooruit, Tibs, we gaan
meteen kijken. Looppas, man.
:47:52
Neem het van me over.
- In orde, sir.
:48:00
Het spijt me, het antwoord is nee.
:48:03
Zes gebruikt, nog vier.
:48:06
Ik heb geen tijd voor discussie.
Het moet vanavond.
:48:10
Het moet een ja- of nee-vraag zijn.
:48:13
Begrepen ? Vanavond.
:48:16
Ze zijn niet groot genoeg.
- Er kunnen nog geen zes jassen uit.
:48:21
Jassen ? Honden ?
:48:23
Zes jassen zijn genoeg.
:48:25
Er zit overal politie.
Het moet nu gebeuren.
:48:29
Hoe doen we dat ?
:48:31
Je kunt ze vergiftigen, verdrinken,
hun kop inslaan. Heb je chloroform ?
:48:37
Geen druppel. En geen ether.
:48:41
Kan me niet schelen.
Maak ze dood. Nu meteen.
:48:45
Toe nou, mogen we niet
de rest van 't programma zien ?
:48:51
We willen
'Wat is m'n misdaad ?' zien.