:16:00
-Hva har du i veska? Steiner?
-Nei da. Murstein.
:16:05
Jeg plukker med meg murstein
for å legge i hagen.
:16:09
-Hvor mange fant du i dag?
-Tre.
:16:12
Det var det jeg ville ha gjettet.
:16:15
-Hvorfor er du våt?
-Jeg svømte i dammen.
:16:19
-Du burde ikke. Vannet er skittent.
-Og det smaker fisk.
:16:23
-Og du har mistet en sko, vet du det?
-Ja, faktisk.
:16:27
Jeg løp nedover grusen.
:16:31
Hvis du var dum nok
til å svømme i dammen,-
:16:34
-var du dum nok
til ikke å merke det.
:16:37
Jeg krasjet med sykkelen. Det var
bare hodet som ikke ble skadet.
:16:43
Takket være deg,
er jeg såret der også.
:16:47
Hyggelig å overfalles av deg...
:16:50
Anita.
Og du heter Roger.
:16:53
Det står på hundehalsbåndet.
:16:57
Det var hyggelig.
Håper ikke jeg skremte deg.
:17:02
Det ser ut til
at vi begge liker dalmatinere.
:17:10
De liker i hvert fall hverandre.
:17:22
Pongo! Ditt sultne blikk
har gitt oss nok problemer i dag.
:17:26
Nå drar vi hjem.
:17:30
Er du sikker på at det går bra?
Hva med en lege?
:17:33
-Ja da. Lykke til med mursteinene.
-Kanskje du har hjernerystelse.
:17:39
Du kunne ha drept meg, Pongo.
:17:42
Du risikerer livet mitt
for å gantes med en hunn.
:17:50
Kom igjen.
:17:53
Et veldig hyggelig menneske,
ikke sant?