:38:02
- Então deve ser importante.
- Sim. Vejamos o que é isso.
:38:19
Acho que é um número.
Três vezes cinco é treze.
:38:23
São 15, senhor.
:38:25
Quinze? Foi o que eu disse.
:38:29
Ponto. Traço...
Pinta. Pintado.
:38:33
Cacho... Ca...
:38:35
Não, caixa.
:38:38
Caixas, senhor?
:38:40
Quinze caixas foram roubadas?
Não pode ser!
:38:47
É bom ver outra vez,
Coronel.
:39:00
Dois aus...
um iape e um au.
:39:03
- Parece "cachorrinhos", senhor.
- Claro, cachorrinhos.
:39:06
Coronel, agora
eu me lembro.
:39:08
Duas noites atrás, ouvi
latidos lá no castelo.
:39:11
Onde? No antro
de Cruella?
:39:14
Tolice, Tibs.
Há anos ninguém vai lá.
:39:16
Vejam. Fumaça
saindo da chaminé.
:39:20
Isso é estranho.
Muito estranho.
:39:25
Bem, acho que é
bom investigar.
:39:28
Digam ao velho Towser
que fique de atenção.
:39:34
Fique... atento...
:39:37
O que ele quis dizer?
:39:39
Não sei. Talvez ele tenha
uma pista!
:39:42
Assim espero!
:39:51
Dizem que esse lugar
é mal-assombrado
:39:53
ou coisa parecida.
:39:55
Deixe isso pra lá, senhor.
:39:57
Mesmo assim, Sargento,
tenha cuidado.