:25:00
Και γιατί;
:25:01
Γιατί;
:25:03
Να πούμε
στο νεαρό απληροφόρητο βοηθό μας...
:25:05
την πραγματικότητα της δικαιοσύνης;
:25:08
'Εβελιν, φέρε μου το φάκελο
με τις φυλετικές στατιστικές.
:25:12
Το θέμα είναι απλό.
:25:13
Η κομητεία έχει 26-30% μαύρους.
:25:16
Στις άλλες κομητείες
το ποσοστό είναι από 40-70%.
:25:21
Οι μαύροι υποστηρίζουν
τους μαύρους.
:25:23
Αν γίνει αλλού η δίκη, θα έχει
περισσότερους μαύρους ενόρκους.
:25:27
Αν γίνει εδώ, σίγουρα όλοι οι ένορκοι
θα είναι λευκοί.
:25:30
Πάρε αυτό...
:25:32
και να τα έχεις μάθει απέξω
μέχρι αύριο.
:25:36
Χωρίς μαύρους ενόρκους,
ο Χέιλι δεν έχει ελπίδες.
:25:40
Ο Νους θα ξαναθέσει υποψηφιότητα;
:25:41
Ναι, το Νοέμβριο.
:25:43
Βρες τους φίλους μας βουλευτές
να τον πάρουν τηλέφωνο.
:25:45
Θα τον βοηθήσουμε να αποφασίσει
να γίνει εδώ η δίκη.
:25:48
Στείλε και μια κούτα ποτά
στον Λούσιεν Γουίλμπανκς.
:25:52
Dewars πίνει.
:25:53
Δεν θέλω να ανακατευθεί αυτός το τρελόγερος.
:25:57
Κύριοι...
:26:00
δε θέλω λάθη.
:26:01
Αυτό περιμέναμε πώς και πώς.
:26:04
Δεν στέκει το "δικαιολογημένη ανθρωποκτονία".
:26:07
Να βρω έναν ψυχίατρο...
:26:09
που να πει ότι ο Καρλ Λη
ήταν παράφρων εκείνη τη στιγμή.
:26:12
Ξέρω κάποιον που μου χρωστάει μια χάρη.
:26:16
Θα ζητήσεις αλλαγή έδρας;
:26:18
Φυσικά.
:26:21
Αν ο δικαστής αρνηθεί...
:26:24
θα έχεις λευκούς ενόρκους και θα χάσεις.
:26:28
Ευχαριστώ για το κουράγιο.
:26:29
Μην ξεχνάς ότι ο κ. Χέιλι
είναι ένοχος κατά το σύστημά μας.
:26:34
Δεν επιτρέπεται η αυτοδικία...
:26:36
κι αυτός πήρε το νόμο στα χέρια του.
:26:40
Σκότωσε δυο ανθρώπους.
:26:43
Αυτούς που βίασαν τη δεκάχρονη κόρη του.
:26:49
Ξέρεις...
:26:51
μπορείς να κερδίσεις την υπόθεση...
:26:53
και να θριαμβεύσει η δικαιοσύνη.
:26:55
Μπορεί και να χάσεις όμως...
:26:57
και να θριαμβεύσει η δικαιοσύνη
και πάλι. Περίεργη υπόθεση.