:31:02
...najverovatnije
medved grizli.
:31:04
Lovci i timovi ubice patroliraju
u 50 milja irokoj oblasti...
:31:08
- Untranslated subtitle -
:31:11
Ja sam SaraVilijams,
izvetavaè KBDL-a.
:31:45
Æao Tori.
:31:47
Hajdemo Tori.
:31:49
Hajdemo.
:31:53
Dobro jutro.
:31:55
Dobro jutro sestro.
:31:58
Zato mi nisi isprièao
za stanje u Timberlajnu?
:32:01
Kamperi koji su ubjeni?
:32:03
Ta opasna ivotinja
koja se izgubila gore?
:32:06
Upravo sam videla na televiziji.
:32:08
Policija je svuda.
:32:12
Ah to.
:32:13
Nameravao sam da ti isprièam
o tome ovoga jutra.
:32:17
Predpodstavljam da to znaèi
da æe morati da ostane dok se oni ne raziðu.
:32:23
Predpostavljam.
:32:25
eli li doruèkovati?
:32:27
Da, super.
:32:50
U pravo vreme, stari momèe.
:32:52
U pravo vreme.