:07:00
Check it out, Beavis.
l didn`t know Anderson had a camper.
:07:04
Maybe it has a TV.
:07:09
Are you boys here
to look at the refrigerator?.
:07:13
- No.
- We`re here to look at the TV.
:07:18
Tom didn`t tell me it was broken.
Go on in.
:07:26
That should hold. The most important
thing you can have on a camper -
:07:31
- is a good butane regulator.
And this here`s the best one they make.
:07:36
- l hope we can get that fridge fixed.
- We`ve saved for this trip forever.
:07:42
We`re going come hell or high water.
What in the hell is that?
:07:50
Must be them damn buzzard hawks.
:07:54
Gotta get me something to drink.
:08:04
- This crap is warm!
- You butthole, you broke it!
:08:08
l know. Dammit!
:08:12
- What the hell`s going on here?
- They`re here to fix the TV.
:08:17
- The TV ain`t broken.
- Yeah, it is.
:08:23
You two look kind of familiar.
:08:27
Ain`t you them kids that have been
whacking off in my tool shed?
:08:37
- We still don`t have a TV, Butt-head.
- l know, Beavis.
:08:41
- Dammit! l can`t sleep without a TV!
- Dumb-ass.
:08:53
- What`s your problem, Beavis?
- l need TV.
:08:59
l need TV now, dammit!