:05:01
I co teraz, Butt-head?
A jeśli go nie znajdziemy?
:05:05
Zmądrzej, Beavis.
:05:11
Chwilka. Nie chcę
iść do szkoły! Musimy odszukać TV.
:05:16
Morda, Beavis, mam pomysł.
:05:22
Zawieźmy to
do domu.
:05:30
Chłopcy.
Co tu robicie?
:05:34
- Ktoś nam ukradł TV.
- Weźmiemy se ten.
:05:39
Obawiam się, że należy on do szkoły.
:05:44
To może być dla was
pozytywne doświadczenie.
:05:48
W koło otacza nas świat.
Nie potrzeba kanału TV by się rozerwać.
:05:55
Powiedział "analu".
:05:58
Kanału. Analu.
:06:01
Dotarło do was?
:06:05
- Też to słyszałem.
:06:10
Natychmiast odnieście
z powrotem TV.
:06:15
I bądźcie bardziej otwarci
na dary od życia.
:06:21
Co za młot.
:06:25
Wstawcie tutaj.
:06:33
- Zajebiście.
- Wcale nie!
:06:37
:06:41
Co tu się dzieje? O, nie!
:06:45
- To należy do szkoły.
- I powinno w niej pozostać.
:06:50
Wracać! Beavis i Butt-head,
jesteście wyrzuceni!