1:37:02
Le monde est un endroit
trés froid...
1:37:08
mais on peut y apporter
de la chaleur.
1:37:12
Quel autre plaisir
y a-t-il dans la vie ?
1:37:16
Maître Liang.
1:37:22
Je t'en prie,
vieux Maître, léve-toi.
1:37:25
Je t'en prie, léve-toi.
1:37:30
Assieds-toi.
1:37:34
Ce n'est pas moi que tu dois
remercier, c'est Doggie.
1:37:41
Doggie est ton vrai sauveur.
1:38:08
Doggie !
1:38:22
Doggie !
1:38:25
Patron !
1:38:29
Doggie !
1:38:32
Appelle-moi grand-pére.
1:38:42
Grand-pére !
1:38:45
Grand-pére !
1:38:49
Grand-pére !