:44:00
but there´s still a couple
flapping right there.
:44:09
The horror! The pain!
:44:16
-Come on!
-Please!
:44:18
We´re sorry!
:44:22
What l wouldn´t do for
just a Big Mac right now.
:44:26
Dude, don´t even say
that word.
:44:28
Two all-beef patties,
special sauce...
:44:31
lettuce, cheese,
pickles, onions...
:44:34
on a sesame seed bun.
:44:39
Bladder Buster, no ice.
:44:42
Breakfast burrito.
:44:44
l can´t take it anymore!
:44:50
We got to get out of here.
:44:52
We should relax a little...
:44:55
before Chaulkner chills out
a little, don´t you think?
:44:57
What´s he going to do?
Expel us?
:45:01
You´re right, Stub.
:45:03
We own this place.
:45:05
Total.
:45:06
The whole world.
:45:09
Hey, turn into a table.
:45:14
Uppity-up.
:45:16
You´re pretty steady
on all fours.
:45:17
Get me up.
:45:23
Right down here.
:45:24
You sure?
:45:27
Look, l can tell it.
:45:28
My beak has got a hunch.
:45:30
Like a Doberman pinscher.
:45:43
The coast is clear.
:45:48
-Stop!
-Look out.
:45:50
Come down.