1:22:02
When l get you, l´m going to--
1:22:14
Slow down.
1:22:31
-l´m going back in.
-l´ll go with you.
1:22:33
l´m going--
1:22:35
to worry about you guys
while you´re in there.
1:22:37
Just kidding! l´m coming!
1:22:38
When l see you, l´m going to--
l´m going to--
1:22:41
Will you finish
a complete thought?
1:22:48
l got it. l got it!
1:22:52
You idiot!
1:23:05
Hang on, Squirl!
1:23:14
-Get him, Squirl!
-Can´t turn it off!
1:23:19
You´re choking me!
1:23:21
-Give it--
-No!
1:23:24
-Give me the detonator!
-No!
1:23:25
l´m coming, Squirl!
1:23:29
Assume the position!
1:23:37
Warning--detonation in five...
1:23:39
Warning--detonation in five...
1:23:40
four, three...
1:23:43
two, one.
1:23:44
Destruct sequence deactivated.
1:23:48
Homeostasis restored to 100%.
1:23:51
-Happy Earth Day.
-What´s happening?
1:23:57
We did it!