:12:02
And that special something,
how much will that cost?
:12:05
Well, I think a twenty
ought to do the trick.
:12:08
A twenty ought to do it, but...
:12:11
...l'm going to give you forty--
and a couple of Russian condoms.
:12:16
What kind of psychiatrist
are you, anyway?
:12:28
This looks more like Beirut
than Havana.
:12:32
Do these guys have
a permit to do this?
:12:35
A permit?
I think they just snuck in.
:12:38
And the artist is your friend?
:12:40
Yes.
:12:41
Oh. A friend of yours?
:12:43
Eddy Vega.
Don't you know him?
:12:46
No, never heard of him.
:12:49
It's because he was in jail.
:12:56
Why was he in jail?
:13:00
Oh, Gustavo,
I don't know.
:13:02
In Cuba you don't have
to do much to go to jail.
:13:41
It's a pretty day, isn't it?
:13:48
Why so serious?
:13:50
I'm a serious guy.
:13:53
I'm not.
:13:55
I'm always happy.
:13:57
I'm like a free bird
flying all over the world.