Bitter Sugar
prev.
play.
mark.
next.

:28:00
She has contacts
at the Capri Hotel...

:28:04
...and she heard of a job
as a piano player.

:28:09
Five nights a week.
:28:11
Easy stuff.
:28:12
Routine. Old songs, ballads.
What do you think?

:28:17
But you don't want that job,
do you?

:28:19
Do I want it?
:28:21
I start tonight.
:28:23
But, Dad, you can't do that!
You're a psychiatrist.

:28:26
And your patients?
:28:27
What patients?
I have no patients.

:28:30
In Cuba, everybody is crazy...
:28:32
...and the last thing
they need is a psychiatrist.

:28:35
-What they need is...
-Please, Dad!

:28:39
The last thing
the Revolution needs...

:28:41
...is for everybody to give up
and become something they're not.

:28:45
You may be right, compaƱero.
:28:48
But that doesn't negate the fact
that thanks to the Revolution...

:28:51
I have found my true vocation--
piano player.

:28:56
It's true, the pants
are a little short...

:28:58
...but no one's going to notice
when I'm at the piano.

:29:03
If Mom were here,
you think you'd be acting like a clown?

:29:08
If your mother were here,
we would have made a wonderful duet.

:29:12
Remember, your mother
was a great singer.

:29:15
And a great Revolutionary.
:29:20
So. You don't know
who Fidel Castro is?

:29:23
I've never had the pleasure.
:29:27
I don't know him.
:29:29
And the guerrilla hero,
Ernesto "Che" Guevara?

:29:32
"Che" Guevara?
:29:34
Doesn't he play in a band?
What band is he with?

:29:40
You don't know who Guevara is?
:29:43
No, I really don't know
who he is.

:29:46
Hell, I know John Lennon.
:29:51
You don't know
Raul Castro either?

:29:53
Does he sell mattresses?
:29:55
Castro.
:29:57
Castro...
:29:59
There's a guy near my house
that sells mattresses.


prev.
next.