:03:26
Sa findes Gud alligevel!
:03:30
- Sig, det ikke er din bror.
- Hvad fanden skal den markise der?
:03:40
- Al, jeg er enormt ked af det.
- Troede du, det var en drive-in?
:03:49
Jeg kan godt fa fri fra fritidshjemmet
for at hjaelpe med kampagnen.
:03:54
Maske kan jeg tage med rundt...
:03:58
Jeg ved, jeg har din fulde stotte.
Men du skal hjaelpe med andre ting.
:04:03
Bare sig til.
Donnelly-brodrene holder sammen!
:04:07
Nemlig. Jeg har en masse
dygtige mennesker til at hjaelpe mig.
:04:12
Det kraever klasse at na vores mal.
:04:16
- Bare sig til, sa er jeg i gang.
- Du kan "stemme" telefoner.
:04:23
Jeg saetter det i vaerk, okay?
Vi skal nok klare den, lillebror.
:04:29
- Af sted!
- Den er hjemme, hr. Guvernor.
:04:41
- Naeste stop: Havnearbejderne.
- Min bror betyder meget for mig.
:04:47
Vi ma finde en i organisationen,
der er til at stole pa. -
:04:52
- Som kan hjaelpe Mike
med at hjaelpe. Find nu en.
:04:59
Undskyld, hr. Guvernor in spe.
Angaende fornaevnte opgave.